基于中西文化差异浅谈中医翻译

来源:消费导刊 作者:赵彤 时间:2011-12-12 17:14    阅读: 次  选择字号:T|T

赵彤  南京中医药大学第一临床学院

  要:论文针对中医英语翻译存在的突出问题,从中医语言的语义特征和中西医理念的差异探讨中医翻译应该把握的问题,以及如何使外国人正确理解中医内容,准确将中医翻译为英语。

关键词:中西  文化  差异  中医  翻译